水、土、火、氣。四個國家曾經和睦相處，四種元素的主宰降世神通維持著他們之間的和平。但是當烈火國進攻並消滅了氣和牧族之後，一切都改變了 — 這是烈火國征服世界的第一步。由於目前的神通化身尚未出現，世界已經失去了希望。但是，當年輕的氣和牧族安昂（戈登·科米爾飾演）重新覺醒，成為下一個轉世神通後，就像黑暗中的一道光，希望出現了。安昂是他同類中的最後一人，與他的新朋友索卡（伊恩·歐斯利飾演）和卡塔拉（齊亞文提奧飾演）這對兄妹，以及南方水族部落一起開始了一場奇幻而驚心動魄的探索之旅，拯救世界，反擊烈火國國王奧賽（金大賢飾演）的可怕攻擊。但王子祖科（達拉斯·劉飾演）決心抓捕他們，讓他們的任務變得格外艱巨。一行人沿途會遇到許多盟友和豐富多彩的角色，並需要向他們尋求幫助。艾伯特·金（《沉睡穀》《妮基塔》）擔任劇集主管、監製和編劇。賈巴爾·賴薩尼（《迷失太空》《怪奇物...